High-frequency laminate sieve shaker